Prevod od "svém deníku" do Srpski


Kako koristiti "svém deníku" u rečenicama:

Ty na ně budeš muset ve svém deníku odpovědět.
A to dalje zahteva objašnjenje u tvom izveštaju.
Po uplynutí měsíců pokračuji ve svém deníku a riskuji svůj život.
Nakon više meseci, nastavljam sa dnevnikom rizikujuæi život.
Laura psala o Bobovi ve svém deníku.
Pisala je o Bobu u dnevniku.
Odloučená od rodičů a od tety, stále častěji jsem sahala po svém deníku.
Odvojena od roditelja i od tetke... sve više i sve èešæe sam se zatvarala u svoj intimni dnevnik.
Ve svém deníku tomu říkám "piják".
U svom dnevniku zovem te 'Upijaè'
Před ním se to už stalo i jiným, ale on byl první, kdo tento jev popsal ve svém deníku.
Dešavalo se i drugima prije njega ali on je bio prvi tko je opisao taj fenomen u svome dnevniku.
Protože jestli si přečtu co si psala ve svém deníku... já uvědomím si jak mě vidíš doopravdy.
Zato što ako proèitam što si napisala u svoj dnevnik... shvatit æu kako me ti stvarno vidiš?
Ve svém deníku má jednu řádku, kde se pořád dokola opakuje jedna a táž věta:
U njenom planeru postoji jedna reèenica koja se stalno ponavlja:
A měl zapsána jména zabitých ve svém deníku.
Imena mrtvih èuvao je u ladici radnog stola.
Táta zmínil ten samý blázinec ve svém deníku.
Tata je oznaèio istu ludnicu u dnevniku.
"Doktor z Westonu, Eustace Green, ve svém deníku napsal, že léčil pacienty se symptomy, jako ty v Grandview.
"Doktor iz Vestona, Justas Grin, napisao je u svom dnevniku da je leèio pacijente sa simptomima istim kao onim iz Grendvjua.
Tobias psal ve svém deníku, že chce zůstat čistý a držet se dál od maršála.
Tobias je u svom dnevniku napisao da je čist i da se drži što dalje od Marshalla.
Dokonce ho nezmiňuje ve svém deníku.
Nije spomenut ni u njenom dnevniku.
To je to, o čem psal Eric ve svém deníku.
O tome je Erik pisao u dnevniku. Kako to da je još uvek ovde.
Jo, ve svém deníku a na pár zdech.
Da, u svom dnevniku a neke i na zidu.
Ve svém deníku máš tolik básní.
A veæ imaš mnogo pjesama u svom dnevniku.
Abigail sepsala tyhle příběhy ve svém deníku, stejně tak uvádí, že byla posedlá, když zabila Edwarda.
Abigail je zapisala ove prièe u svom dnevniku. Takoðe, tvrdila je da je bila zaposednuta kada je ubila Edwarda.
Maak ve svém deníku psal o několika velkých a záhadných kovových věcech, kterým místní lovci říkali "kotle."
U svom dnevniku Maak je pisao o više velikih i tajanstvenih metalnih objekata koje su lokalni lovci zvali "kotlovi."
Myslím, že se Amy nelíbilo být tou Amy, že se zoufale snažila být někým jiným a ve svém deníku to mohla realizovat.
Mislim da Ejmi nije bila sreæna što je Ejmi, da je oèajnièki želela da bude neko drugi, a dnevniku je to mogla.
Asi si ve svém deníku nedělal srandu.
Oèito se nije šalio u svom ekspozeu.
Proč Leonardo da Vinci, člověk, který nepsal téměř nic ze svého osobního života, se rozhodl napsat o této jeskyni jako jeden z prvních záznamů ve svém deníku?
Zašto je Leonardo da Vinci, èovjek koji o sebi nije napisao skoro ništa, odabrao pisati o toj špilji i to kao jedan od prvih unosa u njegov dnevnik?
Ve svém deníku se ten chlap chlubil, kolikrát sestavil tu bombu, vyzkoušel, a pokaždý to zafungovalo přesně podle jeho plánu až na tentokrát.
U svom dnevniku, momak hvalio koliko puta Je okupio bombu, testirali, I svaki put je radio tačno onako kako je planirano,
Ve svém deníku píšeš o muži jménem Al-Rahim.
U svom dnevniku, pišeš o èoveku koji se zove Al-Rahim.
Psal jsi o ní ve svém deníku zroku 1863.
Pisao si o njoj u svom dnevniku iz 1863.
Víš, když ses neukázala, popsal deset stránek ve svém deníku o tom, jak už slunce nebude nikdy zářit a že jídlo už nebude chutnat dobře.
Znaš, kada se nisi pojavila ovaj momak je napisao 10 strana u svom dnevniku o tome kako Sunce više neæe isto sijati, i hrana više neæe biti ukusna.
Možná Anna dělala ve svém deníku to samé.
Можда Ана урадила исту ствар у свом дневнику.
Tak mi vysvětli, proč ve svém deníku píše, že jsi ji koupila Malibu a oranžádu?
Da, jesam. Onda, možeš li objasniti zašto ona kaže u svom dnevniku da si joj platila Malibu i narandžu?
Napsal ve svém deníku, že byla jednou ze "dvou olivovníků, které stály před Pánem."
Он није. И он неће. Не пре поноћи.
První domorodé obyvatele, kterého potkal, uvěznil. Ve svém deníku si zapsal, jak snadno je všechny může dobýt a zotročit."
Zarobio je prve domoroce na koje je naišao i napisao je u svom dnevniku kako veoma lako može sve da ih osvoji i zarobi."
0.47512197494507s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?